Resum de literatura clàssica grega i llatina

Los juicios de Carles Riba siguen siendo perfectamente válidos, sobre todo porque este libro no es un manual de investigación sino simplemente un resumen de los principales autores, movimientos y obras de las literaturas griega y latina, sin otra finalidad, como reconocía el autor a la nota final que cierra la segunda de estas obras, que «abastecer la información indispensable para satisfacer una primera curiosidad de conjunto».

Y, precisamente, por este mismo cariz generalista, el libro no ha perdido ni una brizna de actualidad, porque el contacto vivo con los clásicos grecolatinos no está sujeto —o no tendría que estarlo— a modas pasajeras, sino que tendría que ser el objetivo básico de una cultura esencialmente mediterránea como la nuestra.

En comparación con sus ediciones originales, esta reedición a cargo de Eusebi Ayensa, se complementa con una antología de textos convenientemente contextualizados y, en muchos casos, traducidos al catalán por el mismo Riba, con el objetivo que ilustren las palabras que este filólogo dedicó a los grandes nombres de las letras griegas y latinas.

Leer fragmento